Replace uuid with crypto.randomUUID()

Example

crypto was added globally as follows:

• v23.0.0 | No longer experimental.
• v19.0.0 | No longer behind --experimental-global-webcrypto CLI flag.
• v17.6.0, v16.15.0 |  Added in: v17.6.0, v16.15.0

Docs: https://nodejs.org/api/globals.html#crypto