chore: improve naming of some of the api resources

Author: ebiggz

src/app/v5/dev/api/customroles/page.mdx renamed to src/app/v5/dev/api/custom-roles/page.mdx

@@ -1,10 +1,10 @@
 export const metadata = {
   title: 'Authentication',
   description:
-    'This page documents the authentication endpoints of the API.',
+    'This page documents the oauth endpoints of the API.',
 }
 
-# Authentication
+# OAuth
 
 ## Trigger auth provider flow {{ tag: 'GET', label: '/auth' }}
 

src/app/v5/dev/api/customvariables/page.mdx renamed to src/app/v5/dev/api/custom-variables/page.mdx

@@ -46,19 +46,18 @@ export const nav: Array<NavGroup> = [
         title: 'API reference',
         links: [
             { title: 'Overview', href: '/v5/dev/api' },
-            { title: 'Authentication', href: '/v5/dev/api/auth' },
+            { title: 'OAuth', href: '/v5/dev/api/oauth' },
             { title: 'Status', href: '/v5/dev/api/status' },
             { title: 'Effects', href: '/v5/dev/api/effects' },
-            { title: 'Fonts', href: '/v5/dev/api/fonts' },
-            { title: 'Custom-Variables', href: '/v5/dev/api/customvariables' },
-            { title: 'Variables', href: '/v5/dev/api/variables' },
+            { title: 'Custom Variables', href: '/v5/dev/api/custom-variables' },
+            { title: 'Replace Variables', href: '/v5/dev/api/replace-variables' },
             { title: 'Viewers', href: '/v5/dev/api/viewers' },
-            { title: 'CustomRoles', href: '/v5/dev/api/customroles' },
+            { title: 'Custom Roles', href: '/v5/dev/api/custom-roles' },
             { title: 'Currency', href: '/v5/dev/api/currency' },
             { title: 'Quotes', href: '/v5/dev/api/quotes' },
             { title: 'Counters', href: '/v5/dev/api/counters' },
             { title: 'Timers', href: '/v5/dev/api/timers' },
-            { title: 'Effect Queues', href: '/v5/dev/api/effectqueues' },
+            { title: 'Effect Queues', href: '/v5/dev/api/effect-queues' },
         ],
     },
     {