chore: fix GHA release filenames, again

Author: azmeuk

.github/workflows/bundle.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
     - run: poetry install
     - run: poetry run pip install pyinstaller
     - run: poetry run pyinstaller --name scim2-${{ matrix.os }} --onefile scim2_cli/__init__.py
-    - run: ./dist/scim2
+    - run: ./dist/scim2-${{ matrix.os }}
     - uses: actions/upload-artifact@v4
       if: ${{ matrix.os != 'windows-latest' }}
       with: