Add auto instrumentation to side nav and update images

[mschasz]

Proposed changes

1. Updating pictures of auto instrumentation screenshots (UI has been updated since the pictures were last posted).
2. Including auto instrumentation in the side nav under sources

Merge timing

[mschasz]

Fixing the sizes of the updated screenshots

[pwseg]

@stayseesong I'm gonna grab this one if you don't mind!

[pwseg]

@mschasz @maxmilhan So just to confirm, we're cool with all of the auto-instrumentation pages being public/searchable/indexed now?

[maxmilhan]

Targeting 10/27 launch, so not quite yet

…

On Tue, Oct 21, 2025 at 10:34 PM pwseg ***@***.***> wrote: *pwseg* left a comment (segmentio/segment-docs#8077) <#8077 (comment)> @mschasz <https://github.com/mschasz> @maxmilhan <https://github.com/maxmilhan> So just to confirm, we're cool with all of the auto-instrumentation pages being public/searchable/indexed now? — Reply to this email directly, view it on GitHub <#8077 (comment)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AII4IRIU4IQVN4IRJYPIK433Y3UJZAVCNFSM6AAAAACJZQWDCSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZTIMZQGI3TAMRVGE> . You are receiving this because you were mentioned.Message ID: ***@***.***>